You can click on the campaign from the Campaign Listing page.
You will be redirected to the Campaign Details page.
You can click on the ‘Add Ads’ button to create a new ad for the existing campaign.